Moje lice biæe podsetnik šta sam dao za otadžbinu.
La mia faccia sarà un memento di quanto ho ouerto alla patria.
Mada, iako bude tako, nemoj da zaboraviš da to radiš za otadžbinu.
Se invece lo fosse, ricordi che sta servendo la patria.
Jadni su oni koji to ne oseæaju... zato, gospodo, što je predivno umreti za otadžbinu... u slavnom ratu koji italijanski narod vodi... pod genijalnom i junaèkom komandom Njegovog Velièanstva Kralja.
"Perché signori: è bello morire per la patria." "E la gloriosa guerra che questo paese italiano combatte" "col geniale ed eroico Comando Generale di sua Maestà il Re"
"Tako je prijatno i lepo umreti za otadžbinu"
"Dolce e decoroso e' morire per la propria patria "
Tako, dvojica civila su odluèila da rizikuju... sopstvene živote za otadžbinu.
Ma guarda! Un paio di cittadini qualunque hanno deciso di rischiare la vita per il loro paese!
"sveta je krv tvoja koju si prolio za otadžbinu!"
"..ovefia santo e lagrimato il sangue per la patriaversato." Poi?
Ko nije spreman da se žrtvuje za otadžbinu neka ostavi oružje i napusti red odmah.
E coloro che non sono disposti a sacrificarsi per la patria possono lasciare le armi e abbandonare la colonna seduta stante.
Rugaš mi se, izdajnièe, ali ja æu da pobedim za otadžbinu!
Mi hai beffato, traditore. Ma io vincero', per il mio amato paese!
Žalim jedino što imam samo jedan život da dam za otadžbinu.
Io rimpiango solo di avere un'unica vita da dare per la mia patria.
Mislim da ne dokazuje ništa osim... Pisao sam porodici mladiæa koji se žrtvovao za otadžbinu, za šta sam mu veèno zahvalan.
E non credo sia prova di niente più del fatto che... ho contatto la famiglia di un giovane uomo... che ha sacrificato la propria vita... per la nostra nazione e per questo gli sarò eternamente grato.
"Slatko je i èasno za otadžbinu mreti".
Dulce et decorum est pro patria mori.
Dok su drugi spavali, ja sam se žrtvovao za otadžbinu.
Mentre altri dormono, io mi dedico a servire la mia patria.
Ti obavljaš veliku službu za otadžbinu.
Stai rendendo un grande servizio alla Patria.
"Ne za sebe nego za otadžbinu."
"Non per sé stessi, ma per la Patria".
6.895439863205s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
La mia faccia sarà un memento di quanto ho ouerto alla patria. 